Zum Inhalt springen

Untertitel automatisch erstellen mit KI

Ein Großteil der Kurzvideos wird ohne Ton geschaut. Untertitel sind deshalb Pflicht – und mit KI dauern sie nur noch Minuten.

Die Tools

ToolVorteil
CapCutUntertitel direkt im Schnitt, viele Designs
WhisperSehr genaue Spracherkennung, auch für lange Aufnahmen
YouTube StudioAutomatische Untertitel für hochgeladene Videos
Premiere / DaVinciTranskription für professionelle Projekte

Der schnelle Weg in CapCut

  1. 1Video importieren und auf Text → Automatische Untertitel klicken.
  2. 2Sprache Deutsch wählen und erzeugen lassen.
  3. 3Alle Untertitel Korrektur lesen – besonders Namen und Fachbegriffe.
  4. 4Stil festlegen: groß, gut lesbar, mit Kontur, und als Vorlage speichern.

Für lange Videos: Whisper

Whisper ist ein Spracherkennungsmodell von OpenAI, das in vielen Apps steckt. Es transkribiert auch lange Aufnahmen sehr genau. Die Textdatei kannst du danach mit ChatGPT oder Claude in Untertitel, Kapitelmarken oder Blogartikel verwandeln.

Transkript weiterverwerten
Hier ist das Transkript meines Videos. Erstelle daraus: 1. YouTube-Kapitelmarken mit Zeitstempeln, 2. eine Videobeschreibung mit Keywords, 3. drei Ideen für Kurzvideo-Ausschnitte mit Start- und Endzeit.

[TRANSKRIPT]
Kostenloser Videokurs

Vom Tool-Wissen zum eigenen Einkommen.

Du weißt jetzt, wie das Tool funktioniert. Im kostenlosen Videokurs zeige ich dir, wie ich Social Media und KI nutze, um daraus ein Einkommen aufzubauen – Schritt für Schritt.

  • 180-Sekunden-Analyse: Passt die Strategie zu dir?
  • Persönliche Auswertung plus 4-Schritte-Anleitung
  • Keine Vorerfahrung nötig, komplett kostenlos
Joshua KokoumeKostenlosen Videokurs freischalten7 kurze Fragen · dauert 3 Minuten
Joshua Kokoume

Über den Autor

Gründer von Kokoume Consulting

Vom Pizzalieferanten mit 1.900 € im Monat zum Unternehmer: Joshua hat über 3 Mio. € Umsatz erwirtschaftet, mehr als 850 Teilnehmer im digitalen Vertrieb ausgebildet und mit seinen Inhalten über 15 Millionen Views gesammelt. Er erklärt KI so, dass sie jeder versteht – und sofort nutzen kann.